23NYR`Y͂ʂ30